1 3

一點。雅

富士山駿河竹籃日本花瓶(SOLD)

富士山駿河竹籃日本花瓶(SOLD)

$4,000.00 TWD
$4,000.00 TWD
特價 售罄
Mt. Fuji Suruga Bamboo Basketry Japanese Flower Vase

富士山駿河竹籃日本花瓶

產地：日本
  • 數量：1 個帶容器的花瓶和 1 個墊子
    尺寸：[花瓶]D8cm(3.1in) x H15cm(5.9in)/ [容器]D3cm(1.2in) x H14cm(5.5in)/[墊子] 13cm(5.1in) x 15cm(5.9in)
    材質：[花瓶]竹子/ [容器]樹脂/ [墊子]棉
    產地：日本靜岡
  • 這款花瓶採用精美的竹條襯裡，採用靜岡縣傳統工藝品駿河竹籃製成，並印有富士山圖案。顏色的漸變也讓人聯想到富士山，當它到達山頂時，它的顏色隨著雪而變得更白。

    旨在讓人們隨心享受精湛的工藝，端莊的線條優美，與當季的鮮花相得益彰。簡單的設計，可以放置在任何地方，與任何室內裝飾相得益彰，作為禮物也會受到讚賞。

    請用軟刷和擠乾的洗碗巾擦拭灰塵和污垢。
    請勿用水或熱水清洗。
    在乾燥、通風良好的地方使用，可增強竹子特有的自然光澤。

    附帶的墊子是“駿河 Wazome”（日本染色）的傳統當地技術的產品。每件作品上的圖案都是獨一無二的，沒有兩件是相同的。我們希望您能感受到布料的溫暖和手工的柔和線條。
    由於手工染色，顏色可能會略微褪色，請輕柔地手洗。

    駿河竹籃是靜岡縣靜岡市周邊地區生產的具有 400 多年曆史的傳統竹製工藝品。 1976年被指定為國家傳統工藝品。

    一個工匠用他們的技能將竹篾一根一根組裝起來。溫潤、流暢、細膩的曲線營造出沉穩柔和的瞬間，成為人們喜愛的日常用具和室內裝飾品。

    Beautifully lined with bamboo strips, this vase is made of Suruga Bamboo Basketry, a traditional craft of Shizuoka Prefecture, with an image of Mt. Fuji. The gradation of colors is also reminiscent of Mt. Fuji, whose color becomes whiter with snow as it reaches the top of the mountain.

    It is designed to make to enjoy the wonderful craftsmanship casually, and its dignified lines are beautiful and complement the flowers of the season. The simple design, which can be placed anywhere, matches any interior and will be appreciated as a gift.

    Please wipe dust and dirt with a soft brush and a squeezed dish towel.
    Do not wash it in water or hot water.
    Use in a dry, well-ventilated place to enhance the natural luster unique to bamboo.

    The attached mat is a product of the traditional local technique of "Suruga Wazome" (Japanese dyeing). The pattern on each piece is unique and no two are alike. We hope you can feel the warmth of the cloth and the soft lines of the handwork.
    Please wash by hand gently as they are hand-dyed as the color may fade slightly due to hand-dyeing.

    Suruga Bamboo Basketry is a traditional bamboo craft with a history of over 400 years, made in the area around Shizuoka City, Shizuoka Prefecture. It was designated a national traditional craft in 1976.

    A single craftsman uses their skills to assemble the bamboo strips one by one. The moist, smooth, and delicate curves create a calm and soft moment as a favorite daily tool and an interior decoration.
查看完整資訊